ХетаКвесту два года!

[Hetalia Games]

Да, это чистая правда! Первая часть ХетаКвеста была выложена на НикоНико два года назад.
За это время появилось больше сорока частей. И пусть многие из нас еще не в курсе, что за эти части пережили наши герои, это не мешает нам поздравить Автора, который не перестает радовать своих поклонников хитрыми переплетениями судеб и миров, а также регулярными обновлениями! Пусть история становится все интереснее, а мысль забросить проект никогда не посетит ее светлую голову! Фуджино-сан, банзай!

И пожелаем удачи Lucille., которая занимается переводом этого увлекательнейшего мастодонта, и скажем спасибо за то, что она уже сделала для нас!

Вопрос: Присоединиться к поздравлению?

1. Да!		43	(100%)
Всего:		43

@темы: Модераторский пост, HetaQuest

Comments

[Aelen]

Присоединяюсь к поздравлениям, и, можно ли маленький экскурс в матчасть: ХетаКвест старше ХетаОни?

[Mathy]

Aelen, на два месяца))

[Aelen]

Mathy Значит, через два месяца будем праздновать еще. Получается, судя по соотношению количества частей - ХетаКвест более активный проект?

[Mathy]

Aelen, да, пожалуй, что так. ХетаОни четыре месяца обновлялась практически еженедельно, затем еще четыре месяца раз в две недели и затем с апреля по декабрь не обновлялась вообще. В декабре вышла последняя на сегодняшний день ХетаОни 17-1, и мы продолжаем верить, что Томоёши вернется к проекту.
Что до ХетаКвеста, то только с этого года у проекта появились застои, до этого он стабильно раз в неделю обновлялся. Ближе к концу года, конечно, активность немножко упала, но в 2011 появилось только две новых части - февральская и майская, 43 и 44 соответственно.
Но тут нужно учесть, что у ХетаОни с самого начала части были длиннее (в среднем, 20 минут против 10). И они были гораздо более информативными.

[Aelen]

Mathy Спасибо за информацию, буду учитывать.

[Dr. Noname]

Ура мозгожорству последних недель моих!
Ура переводчику!

Обожаю эти игры! Только сегодня первую главу досмотрела. И всё... Я псих)))
Мне интересно, а помочь вообще как-нибудь можно человеку, чтобы переводы быстрее увидеть?

[Mathy]

Kethavelka, как это ни банально, но любому автору - фикрайтеру, фанартеру, переводчику - нужен фидбек, обратная реакция читателей. и печеньки Не скажу, что количество спасиб удваивает энтузиазм, но по крайней мере не дает ему скорчиться и умереть. На скорость это тоже мало повлияет, потому что в данном случае она и так максимально возможная. Но переводчику будет приятно, а это главное :3